Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал, детектив Год: 2008 Страна: США, Канада Режиссер: Джон Мур В ролях: Марк Уолберг, Мила Кунис, Бо Бриджес, Лудакрис, Крис О`Доннелл, Донал Лог, Амори Ноласко, Кейт Бертон, Ольга Куриленко, Ротафорд Грэй
Описание: Сотруднику Управления по борьбе с наркотиками не на что жаловаться. У него есть все: отличная работа, любящая жена и маленький ребенок. Словом, не жизнь, а американская мечта, которая однажды оборачивается самым страшным кошмаром: какой-то психопат убивает его семью. Отныне у Макса только одна цель — отомстить. Но месть осложняется тем, что его несправедливо обвиняют в убийстве, и все, кому не лень, начинают на него охоту — Полицейское управление Нью-Йорка, уголовный мир и городские власти. Теперь ему уже действительно нечего терять и нечего опасаться. При такой отчаянной решимости только Макс Пэйн способен пролить свет на все тайны, связанные с уничтожением его семьи, и главное, получить удовлетворение от мести, которой он так жаждет.
*********** Max Payne [UNRATED] (2010) ***********
Причина PROPER:Рип не сыпется! Добавлена озвучка den904 по моему переводу! Добавил субтитры по своему переводу! Перевёл расширенную версию и причём качественно!
Отдельно в раздаче: • Профессиональное (многоголосое, закадровое) [AC3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц] Киномания • Профессиональное (полное дублирование) [AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц] Blu-ray CEE
Релиз: & Автор рипа, работа со звуком и перевод:danis92 Озвучка:den904